MOMIFICACIONES

squared heads in crescendo

ONCE MANERAS DE SENTIRSE SOLO

with 2 comments

Richard Yates

A pesar de ser citada como referencia por Richard Ford y Raymond Carver, la obra de Richard Yates (New York, 1926 – Alabama, 1992) estuvo prácticamente olvidada hasta que Sam Mendes estrenó Revolutionary Road, la desoladora crónica del desmoronamiento de una pareja basada en la novela homónima de Yates, publicada en el 2008 por Alfaguara con el título de Vía revolucionaria. En 2010, RBA edita Once maneras de sentirse solo, cuya primera edición en inglés es de 1962. Once cuentos en los que, como diría William Faulkner, gente corriente lleva a cabo sus pacíficas tragedias. Uno de mis favoritos.

Más: A tragic honesty: The life and work by Richard Yates (Picador, 2004) es su biografía, escrita por Blake Bailey; o un estupendo artículo de Anaïs Egea, que se pregunta quién lee a Richard Yates.

Advertisements

Written by Javier

Agosto 11, 2011 ás 4:16 pm

Publicado en cine, libros

2 Respostas

Subscribe to comments with RSS.

  1. Hola, quizás os interese saber que tenemos una colección que incluye el relato ‘Oh, Joseph, I’m So Tired’ de Richard Yates en versión original conjuntamente con el relato ‘A Small, Good Thing’ de Raymond Carver.

    El formato de esta colección es innovador porque permite leer directamente la obra en inglés sin necesidad de usar el diccionario al integrarse un glosario en cada página.

    Tenéis más info de este relato y de la colección Read&Listen en http://bit.ly/ndSymF.

    PONS Idiomas

    Agosto 23, 2011 at 5:17 pm


Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s

%d bloggers like this: